Contenido bilingüe · Edimburgo

Instagram que habla a cada cliente
que entra por tu puerta.

Contenido bilingüe EN/ES para marcas de bienestar y belleza en Edimburgo. Una estrategia que llega tanto al público local en inglés como a los turistas hispanohablantes. Tarifas en USD, totalmente remoto.

Marcos Bolda
Marcos Bolda
Estratega de contenido bilingüe · EN/ES
Español English +10 años
Sobre mí

Más que un community manager. Un estratega.

Soy Marcos. Llevo más de 10 años trabajando en estrategia y contenido digital. Lo que no se puede improvisar es que además gestiono las operaciones administrativas de una escuela a distancia en Argentina. Sé cómo funcionan los negocios reales: tiempo limitado, presupuestos ajustados y la necesidad de resultados que muevan la aguja.

Llevo E-maús, un pequeño estudio de contenido en Argentina que respalda cada cliente con sistemas, capacidad de producción y un equipo detrás. Recibes la atención cercana de un freelance con la fiabilidad de un estudio.

¿Mi ventaja en Edimburgo? Toda marca de bienestar con la que trabajo puede llegar a dos audiencias a la vez: el público local de habla inglesa y la creciente ola de turistas y expatriados hispanohablantes que apenas encuentran servicios en su idioma.

Estrategia de contenido Instagram y Facebook Bilingüe EN/ES Bienestar y belleza Gestión de comunidad Canva y vídeo
10+
Años de experiencia
2
Idiomas, una estrategia
100%
Remoto y asíncrono
$USD
Facturación vía Wise
La oportunidad

El mercado hispanohablante en Edimburgo existe — y la mayoría de marcas no le están hablando.

01 / Alcance

Doble audiencia, mismo calendario.

Los pies de foto bilingües no son el doble de trabajo. Son el mismo post llegando a dos personas distintas — una que reserva ahora, otra que lo guarda para su próxima visita.

02 / Descubrimiento

Los turistas buscan en su idioma.

Un visitante hispanohablante que busca un masaje o un tratamiento facial en Edimburgo lo busca en español. Si tus copys hablan español, apareces. Si no, no.

03 / Fidelización

Comunidad todo el año, no clientes puntuales.

Más allá de los turistas, Edimburgo tiene una comunidad creciente de expatriados y estudiantes internacionales. El contenido bilingüe convierte visitantes en clientes habituales.

Precios

Precios mensuales claros. Sin sorpresas.

Tres paquetes. Mínimo de tres meses. Una ronda de revisiones por pieza, publicación directa y reporte mensual incluidos.

Starter
$ 400
al mes · mínimo 3 meses

"Lo mínimo para ser constante." Para negocios que empiezan su camino en Instagram.

  • 12 piezas al mes — 4 reels, 4 carruseles, 4 posts
  • Solo Instagram
  • Copys en inglés
  • Calendario mensual de contenido
  • Aprobación por WhatsApp
  • Publicación directa en tu cuenta
  • Copys bilingües EN/ES
  • Réplica en Facebook
  • Gestión de comunidad
Elegir Starter
Premium
$ 1000
al mes · mínimo 3 meses

"Para marcas listas para liderar su categoría." Estrategia, automatización y ventaja competitiva.

  • 16 piezas + 5–7 Stories por semana
  • Instagram + Facebook
  • Copys bilingües EN/ES
  • Reporte completo + análisis competitivo
  • Sesión estratégica trimestral
  • 1 colaboración al mes gestionada
  • Plantillas de marca en Canva
  • Automatización con ManyChat
  • Seguimiento diario de la cuenta
Elegir Premium

Tarifa única de onboarding: $200. Incluye auditoría de cuenta, kit de marca y framework del calendario. Se descuenta de tu primera factura mensual — filtra a quien va en serio de quien solo curiosea.

Proyectos seleccionados

Cuentas reales. Resultados reales.

Una muestra de trabajos recientes — desde un especialista en psicooncología hasta un SaaS B2B y un taller de bordados corporativos.

Lic. Pablo Gómez — Perfil de Instagram de psicooncología
Bienestar · Salud

Lic. Pablo Gómez

Un especialista en psicooncología que necesitaba comunicar su expertise a un público no clínico sin perder credibilidad.

  • Estrategia que convierte conceptos clínicos en posts que generan confianza.
  • Cadencia de publicación constante desde la primera semana.
  • Crecimiento sostenido en alcance y consultas directas.
Vili — Perfil de Instagram de facturación
SaaS B2B

Vili — App de facturación

Un producto para autónomos que tenía que traducir una propuesta de valor compleja al lenguaje real que usan freelancers y pymes.

  • Funcionalidades convertidas en escenarios cotidianos cercanos.
  • Ciclos de contenido alineados con los lanzamientos del producto.
  • Voz de marca consistente en cada punto de contacto.
L&G Bordados — Perfil de Instagram
Manufactura · Retail

L&G Bordados

Un taller de bordados corporativos que provee uniformes y parches, y necesitaba verse como una marca seria — no como un pequeño taller en Instagram.

  • Sistema de plantillas de marca que escala con su catálogo.
  • Identidad visual consistente en cada publicación.
  • Consultas entrantes de equipos de compras que los encuentran en IG.
El proceso

Sencillo para ti. Riguroso por mi parte.

No deberías tener que gestionar a tu encargado de contenido. Así me ocupo yo desde el primer día.

Paso 01

Primera charla por WhatsApp

Hablamos por WhatsApp sobre tu negocio, tu audiencia y lo que quieres que Instagram haga por ti. Asíncrono, por escrito, fácil de revisar. Sin discurso de venta.

Paso 02

Onboarding

Auditoría de la cuenta, kit de marca, framework de contenido y grupo de WhatsApp para aprobaciones. Listo en la primera semana.

Paso 03

Entrega mensual

El contenido llega para aprobación antes de publicarse. Una ronda de revisiones por pieza, incluida.

Paso 04

Revisión mensual

Un reporte de rendimiento claro. Ajustamos la estrategia según lo que funciona — sin adivinar.

FAQ

Respuestas rápidas.

Estás en Argentina — ¿eso afecta en algo?
No afecta al trabajo. Todo el contenido se produce y entrega de forma remota. Opero en horario compatible con Europa, facturo en USD vía Wise y llevo más de una década trabajando con clientes en distintas zonas horarias.
¿Por qué un mínimo de 3 meses?
Porque Instagram no funciona en dos semanas. Tres meses es el mínimo para establecer un ritmo, probar qué resuena y ver resultados medibles. Menos tiempo es desperdiciar el de los dos.
¿Necesito aportar fotos y vídeos?
Idealmente sí — el contenido original de tu negocio siempre rinde más que el stock. Te guío sobre qué capturar y cómo, para que el esfuerzo de tu parte sea mínimo. Si no es posible, trabajamos con lo que haya.
¿Cómo funciona el proceso de aprobación?
Un grupo de WhatsApp compartido. Cada pieza se envía para tu aprobación antes de publicarse. Apruebas, pides una ronda de revisiones, o lo compartes a tu Estado de WhatsApp. Nada se publica sin tu OK.
¿Qué pasa si quiero cancelar?
Tras el mínimo de 3 meses, cualquiera de las dos partes puede cancelar con 30 días de aviso por escrito. Sin cláusulas escondidas — quiero clientes a largo plazo, no encerrados en un contrato.
¿Usas IA para crear contenido?
Sí, estratégicamente. La IA me ayuda a iterar más rápido — pero cada copy, estrategia y dirección creativa la reviso y apruebo yo antes de que te llegue. Velocidad de IA, criterio de una década.
Contacto

Empecemos una conversación.

Rellena el formulario y tu mensaje me llega directamente a WhatsApp. Suelo responder el mismo día en horario laboral europeo.

Primera charla gratis por WhatsApp · sin compromiso
Propuesta a medida en 48 horas
Respuesta bilingüe — español o inglés

Te llevaremos a WhatsApp con tu mensaje listo para enviar.

Hablemos

Veamos si encajamos.

Sin compromiso ni discurso de venta. Solo una charla tranquila por WhatsApp sobre tu negocio y lo que el contenido bilingüe constante podría hacer por él.

Chatear por WhatsApp